澳大中葡双语教学暨培训中心今揭幕

2019-01-26 16:20 Admin

  央广网澳门5月26日消息 (记者 黄艳玲)澳门大学今天举行“中葡双语教学暨培训中心”揭牌仪式,澳门特区政府社会文化司司长谭俊荣表示,澳门高校比内地任何一间大学更有条件办好葡语教育,希望澳大教师把“中葡双语教学暨培训中心”的工作做好,为澳门和国家培养高水平的中葡双语人才。

  揭牌仪式由社会文化司司长谭俊荣、中联办文化教育部副部长浦海龙、中国外交部驻澳门特派员公署办公室主任杨世俊、澳门基金会行政委员会主席吴志良、高等教育辅助办公室主任苏朝晖、教育暨青年局局长梁励、澳大校董会主席林金城及校长赵伟共同主持。

  谭俊荣致辞时表示,他欣见澳大在短时间内成立了“中国历史文化中心",现又有“中葡双语教学暨培训中心”揭幕,两个中心的启动令他充满期待,有望做好国家给予澳门的任务。谭俊荣指出,历史赋予澳门学习语言的卓越的优势,这里与中葡文化联系紧密,有很多葡侨和精通葡语专业人才如建筑师、医生、记者、教师汇聚于此,他希望澳大教师把“中葡双语教学暨培训中心”的工作做好,不但为澳门也要为国家培育高水平的中葡双语人才。

  赵伟指出,“中葡双语教学暨培训中心”将以创新思维优化现有的葡语教学机制,在葡语教学和中葡文化方面开展具有针对性的学术研究,如对以母语为中文的葡语学习者为研究对象,制定“中国学生葡语学习参考框架”和数据库;为本地和内地葡语教师开办培训课程;根据本地学生特点编写葡语文本教材以及其他多媒体的教材;编写和出版《葡语国家文化辞典》;与内地出版社合作开展“中葡书籍互译计划”,从而以更加有效的方式培养中葡双语人才,促进中国与葡语国家的文化交流。

  澳大人文学院院长靳洪刚介绍中心成立的教学目标,并指出该中心将协助葡文系优化现有的本科、硕士、博士葡语语言、文化课程,改革现有的课程安排,教材教法、评估考核等方面,让专业学生尽快达到高级葡语水平;与教青局合作,提供葡语提高班,共同建立“一条龙”培养双语人才的机制;出版优质葡语教材、推广科技应用、在线学习软件或葡语教科书;扩大、鼓励、资助更多的葡语学习者出国留学,加速语言、文化学习速度并提高学习效果;尝试与葡萄牙或巴西的大学合办4+1 本硕连读课程。

  【摘要】 (记者 黄艳玲)澳门大学今天举行“中葡双语教学暨培训中心”揭牌仪式,澳门特区政府社会文化司司长谭俊荣表示,澳门高校比内地任何一间大学更有条件办好葡语教育,希望澳大教师把“中葡双语教学暨培训中心”的工作做好,为澳门和国家培养高水平的中葡双语人才。

  央广网澳门5月26日消息 (记者 黄艳玲)澳门大学今天举行“中葡双语教学暨培训中心”揭牌仪式,澳门特区政府社会文化司司长谭俊荣表示,澳门高校比内地任何一间大学更有条件办好葡语教育,希望澳大教师把“中葡双语教学暨培训中心”的工作做好,为澳门和国家培养高水平的中葡双语人才。

  揭牌仪式由社会文化司司长谭俊荣、中联办文化教育部副部长浦海龙、中国外交部驻澳门特派员公署办公室主任杨世俊、澳门基金会行政委员会主席吴志良、高等教育辅助办公室主任苏朝晖、教育暨青年局局长梁励、澳大校董会主席林金城及校长赵伟共同主持。

  谭俊荣致辞时表示,他欣见澳大在短时间内成立了“中国历史文化中心",现又有“中葡双语教学暨培训中心”揭幕,两个中心的启动令他充满期待,有望做好国家给予澳门的任务。谭俊荣指出,历史赋予澳门学习语言的卓越的优势,这里与中葡文化联系紧密,有很多葡侨和精通葡语专业人才如建筑师、医生、记者、教师汇聚于此,他希望澳大教师把“中葡双语教学暨培训中心”的工作做好,不但为澳门也要为国家培育高水平的中葡双语人才。

  赵伟指出,“中葡双语教学暨培训中心”将以创新思维优化现有的葡语教学机制,在葡语教学和中葡文化方面开展具有针对性的学术研究,如对以母语为中文的葡语学习者为研究对象,制定“中国学生葡语学习参考框架”和数据库;为本地和内地葡语教师开办培训课程;根据本地学生特点编写葡语文本教材以及其他多媒体的教材;编写和出版《葡语国家文化辞典》;与内地出版社合作开展“中葡书籍互译计划”,从而以更加有效的方式培养中葡双语人才,促进中国与葡语国家的文化交流。

  澳大人文学院院长靳洪刚介绍中心成立的教学目标,并指出该中心将协助葡文系优化现有的本科、硕士、博士葡语语言、文化课程,改革现有的课程安排,教材教法、评估考核等方面,让专业学生尽快达到高级葡语水平;与教青局合作,提供葡语提高班,共同建立“一条龙”培养双语人才的机制;出版优质葡语教材、推广科技应用、在线学习软件或葡语教科书;扩大、鼓励、资助更多的葡语学习者出国留学,加速语言、文化学习速度并提高学习效果;尝试与葡萄牙或巴西的大学合办4+1 本硕连读课程。

  ①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

  ② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

  ③ 华龙网及其新重庆客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:。

  华龙网版权所有 未经书面授权 不得复制或建立镜像(最佳浏览环境:分辨率1024*768以上,浏览器版本IE8以上)

  地址:重庆市渝北区金开大道西段106号10栋移动新媒体产业大厦 邮编:401121 广告招商 传真